Eine Verwendung des Wortes ''Vater'' in der Bibel
Ich danke meinen Gott und Vater Yahweh im Namen von Jesus Christus meinen Herrn, der Herr und Erlöser für den Menschen ist. Und ich danke Yahweh meinen Vater für meine Geschwister in Christus durch unseren Herrn Jesus Christus.
Schon lange beschäftigt mich die Verwendung des Wortes ''Vater H1 ab'', aramäisch Abba Vater. Der jeweilige Zusammenhang in der Schrift für die Verwendung und Bedeutung des Wortes ''Vater'' ist entscheidend, denn das Wort ''Vater'' wird im direkten und erweiterten Zusammenhang und auch wörtlich und bildlich gebraucht.
1 Mose 4:20,21
Und Aḏa gebar Yaḇal, er war der Vater die in Zelten wohnen und Vieh halten. Und sein Bruder hieß Yuḇal, er war der Vater aller die Saiteninstrumente und Flöten spielen.
In der Lutherausgabe von 2017 und vielen anderen deutschen Ausgaben und englischen Ausgaben ist das Wort ''Vater'' einfach weggelassen. Daher ist es ratsam verschiedene Bibelausgaben zu lesen und dazu den hebräischen Text.
Das Wort "Vater" hier in 1 Mose 4:20,21 wird von Yaḇal verwendet, der der Urheber von etwas ist. Nämlich derer die in Zelten leben und mit ihrem Vieh reisen. Und Yuḇal ist Urheber derer die Saiteninstrumente und Flöten spielen.
In 1 Mose 4:20,21 haben wir es mit einem bildlichen Gebrauch des Wortes ''Vater'' zu tun. Es war Sitte und Brauch in alttestamentlichen Zeiten jemanden aus unterschiedlichen Gründen Vater zu nennen. In der biblischen Welt und nach biblischem Brauch hat das Wort "Vater" viele Bedeutungen. Es konnte sich um einen Mann handeln, der buchstäblich der Vater eines Kindes war. Auch, weil weder das Hebräische noch Aramäische ein Wort für "Großvater" oder "Urgroßvater" hat, wurde das Wort "Vater" für irgendeinem Vorfahren verwendet. Deshalb spricht die Bibel auch von „unserem Vater Abraham“. Er ist unser Vorfahre und Beispiel im vertrauen auf Yahweh Seine Bereitwilligkeit und Fähigkeit Seine Verheißungen uns gegenüber zu erfüllen, wenn wir unseren Teil erfüllen, Römer Kapitel 4, Römer 8:31-34
Es ist nicht nur eine immens schöne Wortstudie, die zum einen die Beziehung zum himmlischen Vater Yahweh festigt, wir lernen aber auch wieder einen Teil der biblischen Kultur und verstehen das Wort von Yahweh ein Stückchen genauer. Lass uns nach Jesaja Kapitel 9 gehen.
Jesaja 9:6
Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn ist uns gegeben, und die Herrschaft ruht auf seinen Schultern. Und er heißt Wundervoller Ratgeber, mächtiger Held, Vater des kommenden Zeitalters, Prinz des Friedens.
Der Versuch mich kurz zu fassen, schaffe ich nicht. Der Vers ist ein Beispiel für die hebräische Sprache des prophetischen Vollkommenen [idiom of the prophetic perfect], wovon es eine Menge in der Schrift gibt und die finden wir im Studienbuch Sprachbilder in der Bibel gebraucht von E.W. Bullinger.
Wenn wir lesen ''ein Kind ist uns geboren'', ''ein Sohn ist uns gegeben'', es wird von einem zukünftigen Ereignis gesprochen, als sei es bereits geschehen, als es von Jesaja verkündigt wurde, das es absolut vollkommen geschehen wird und geschehen ist, wenn wir uns an Lukas 1:26-38 erinnern und an Matthäus 1:18- 25
Der Aspekt der prophetischen perfekten Redewendung mit und in ihrer absoluten und vollkommenen Betonung war und ist eine Möglichkeit, die Menschen wissen zu lassen, dass es ein zukünftiges Ereignis ohne Zweifel war und ist, das absolut eintreten würde und wird. Für die alttestamentlichen Gläubigen war es die Hoffnung auf Jesus Christus mit seine Geburt und sein erstes Kommen. Für uns Gläubige heute ist es die Hoffnung auf Jesus Christus seine Rückkehr als König aller Könige und Herr aller Herren.
Wir erinnern uns an die von Yahweh festgelegten und bestimmten Zeitalter oder auch Amtszeiten, Verwaltungen.
Jesus ist der Erstling, ihm wurde und ist alle Herrschaft und Macht vom Vater Yahweh übergeben, Jesus wird als König in seinem Tausendjährigen Reich auf Erden, nach der Schlacht von Harmagedon regieren und herrschen, 2 Timotheus 4:1, bis zu dem Zeitpunkt des Endes ''telos #5065'', wo Jesus das Reich seines Vaters Yahweh übergeben wird, Jesus selbst sich dem Vater unterordnen wird und Yahweh alles in allem sein, 1 Korinther 15:27,28
Es ist ein Titel und der Titel in Jesaja 9:6 „Vater des zukünftigen Zeitalters“ bezeichnet Jesus richtig, was fast immer als „Ewig-Vater“ fehlübersetzt und fehlinterpretiert wird, aufgrund der langanhaltenden Trinität und nicht richtiges handhaben der Schriften. Wir erinnern uns und fassen ein klein wenig zusammen. In der Kultur der Bibel wurde jeder, der etwas begann oder für etwas sehr wichtig war, „Vater“ genannt, 1. Mose 4:20,21
Die Schrift verwendet in diesen Versen „Vater“ nicht im Sinne eines wörtlichen Vaters oder Vorfahren. "Vater" wurde im kulturellen Verständnis von jemandem verwendet, der als erster etwas tat, oder von jemandem, der in irgendeiner Weise wichtig war und ist. Und so ist es bei Jesus Christus, der Sohn von Yahweh. Jesus Christus hat mit und in seinem Leben unsere Erlösung erkauft und vieles mehr. Wir sind durch Jesus Christus sein Werk zu einem neuen kraftvollen Leben, einer lebendigen Hoffnung gekommen und Yahweh Seine Kinder geworden durch die Geburt von oben und Jesus Christus ist unser Herr und Bruder. Jesus Christus war und ist Yahweh Sein Plan der Erlösung für den Menschen. Jesus Christus hat etwas vollbracht, was kein Mensch vorher oder nach ihm vollbringen wird. Jesus Christus begann ein Werk, setzt sich fort in uns, den Gläubigen und wird es beenden. Meinst du nicht das der Sohn Jesus Christus im Leben eines Menschen das wichtigste ist und im Denken, Handeln von Yahweh seinen Vater? Das Werk und der langersehnte Wunsch ist getan und vollbracht durch Jesus Christus, der Sohn von Yahweh.
Römer 8:14-16
Denn diejenigen die vom Geist Gottes geführt werden sind die Kinder Gottes.
Den Geist den ihr empfangen habt macht euch nicht zu Sklaven, so dass ihr wieder in Angst leben müsst; vielmehr hat der Geist den ihr erhalten habt eure Adoption zur Kindschaft bewirkt. Und durch ihn wir rufen: Abba, lieber Vater.
Der Geist selbst bezeugt mit unserem Geist das wir Kinder Gottes sind.
Yahweh allein gebührt die Treue und Anbetung für alles ohne Ausnahme was Er ist.
…...........................................................................................................................................
Anhang B Der Gebrauch des Genitiv Falles
Manners and Customs of the Bible from James M. Freeman
Page 13, No. 1 Use of the Term Father
Kommentare
Kommentar veröffentlichen